alan stivell forum officiel Index du Forum

alan stivell forum officiel
poser vos questions, mettez des commentaires / ask questions about alan stivell, make comments about his work

 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

A propos des Galates et leur langue

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     alan stivell forum officiel Index du Forum -> Forum 1 -> débattre / breutaat / debate
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Hell Briand



Inscrit le: 06 Sep 2015
Messages: 12

MessagePosté le: 07/09/2015 19:47:50    Sujet du message: A propos des Galates et leur langue Répondre en citant

Demat Alan, et également tout le monde sur ce forum ! 


Je suis nouvelle sur ce forum et je le trouve vraiment très intéressant, déjà parce qu'il se rapporte à vous Alan et votre musique (je suis née avec) mais aussi parce qu'on peut échanger sur tous les sujets. 


Alors voilà, ayant déjà été en Turquie et ayant déjà parlé avec quelques turcs, j'aurai aimé savoir si vous êtes au courant de ce qu'ils ont hérité des celtes de chez eux ? (Car je n'ai pas l'impression qu'ils aient vraiment un héritage, malheureusement, si ce n'est que ça fait parti de leur histoire). Je sais seulement que les turcs de Galatie sont attachés à leurs racines celtiques pour beaucoup tout comme les galiciens le seraient pour les leurs. Du moins, c'est ce que ces turcs-là essayaient de me faire comprendre. La langue Galate est morte et les turcs font beaucoup de recherches à ce sujet...


Sinon j'attends avec impatience votre prochain album, comme toujours ! Je ne sais pas quand est-ce que vous reviendrez faire un concert à Bordeaux, mais j'ai déjà hâte, j'irai à Toulouse pour l'année prochaine. 


En vous souhaitant une bonne soirée !
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: 07/09/2015 19:47:50    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
stéphan lemoigne



Inscrit le: 10 Déc 2007
Messages: 1 139
Localisation: calvados

MessagePosté le: 07/09/2015 22:38:09    Sujet du message: A propos des Galates et leur langue Répondre en citant

Alors là, j'apprends qqch : j'ignorais que des Turcs se sentaient concernés par leurs origines celtes...Très intéressant. Galates est la traduction latine de Keltoï si je ne me trompe pas, et est l'équivalent du mot "Gaulois"
_________________
stéphan
Revenir en haut
Hell Briand



Inscrit le: 06 Sep 2015
Messages: 12

MessagePosté le: 08/09/2015 11:07:21    Sujet du message: A propos des Galates et leur langue Répondre en citant

J'étais moi-même étonnée... Je pense seulement que c'est une partie de leur histoire à laquelle ils s'attachent, c'est pour ça que je me demandais s'il y avait un héritage ou non et s'ils pouvaient en faire quelque chose... Oui, c'est l'équivalent du mot Gaulois car apparemment d'après ce qu'ils m'ont dit c'était eux-mêmes des Gaulois.
Revenir en haut
alan
Administrateur


Inscrit le: 08 Avr 2006
Messages: 3 385

MessagePosté le: 08/09/2015 11:09:24    Sujet du message: A propos des Galates et leur langue Répondre en citant

Les Galates ont perdu leir culture il y a longtemps. On le sait assez precisement cf preches en Galate puis en d autres langues.
Content de savoir que des Turcs s y interessent. Des Turcs surement ouverts a la question kurde. Ceux ci sans etre celtes nous semblent proches.
_________________
www.alan-stivell.com
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Hell Briand



Inscrit le: 06 Sep 2015
Messages: 12

MessagePosté le: 08/09/2015 11:52:44    Sujet du message: A propos des Galates et leur langue Répondre en citant

Oui, parler des galates les a immédiatement amené à parler des kurdes de chez eux bien sûr. Ce qui est triste c'est que j'ai déjà parlé à une kurde qui se sentait que turque et qui délaissait complètement la culture kurde comme si c'était peine perdue alors que tout être humain peut agir pour conserver sa culture et repousser le crime qu'est sa disparition .....

Sinon côté Irak je suppose que vous connaissez l'harpiste kurde Tara Jaff? Elle est superbe je trouve. 
Revenir en haut
alan
Administrateur


Inscrit le: 08 Avr 2006
Messages: 3 385

MessagePosté le: 08/09/2015 18:57:35    Sujet du message: A propos des Galates et leur langue Répondre en citant

non, content de l'apprendre. Il est vrai que "dans l'action", le temps (amzer) ne me laisse guère le loisir de surfer/rechercher.
_________________
www.alan-stivell.com
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Luce



Inscrit le: 29 Aoû 2012
Messages: 273
Localisation: Québec

MessagePosté le: 08/09/2015 21:27:31    Sujet du message: A propos des Galates et leur langue Répondre en citant

Intéressant ...
Ma curiosité m'a amené ici (encore) :
 https://youtu.be/GDgNwXO9BSM
 https://youtu.be/RdzE3IWeymg 
_________________
"Vive le Québec libre !" L'illustre Général
Revenir en haut
Hell Briand



Inscrit le: 06 Sep 2015
Messages: 12

MessagePosté le: 09/09/2015 11:25:13    Sujet du message: A propos des Galates et leur langue Répondre en citant

Merci pour le partage Luce. Elle a bien su introduire la harpe celtique dans la musique folk kurde, le mélange est sublime.


Et merci pour toutes vos réponses !
Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: 22/06/2017 13:58:18    Sujet du message: A propos des Galates et leur langue

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     alan stivell forum officiel Index du Forum -> Forum 1 -> débattre / breutaat / debate Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Réponse rapide:
Pseudo: 


    Smilies

 
Sauter vers:  

Index | Créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com